Si eres nuevo en el mundo de la cartografía digital, te recomendamos que veas los videos de la sección "Principiantes" más abajo, para ponerte en marcha. Para una introducción a un Mapatón completo, y videos adicionales, clica sobre el botón de YouTube. Si ya has mapeado con anterioridad, considera aprender a validar. También puedes acceder a tutoriales adicionales a través de LearnOSM.
Ir a la página web del Equipo Humanitario de OpenStreetMap (HOT en inglés): para registrarte y crear una cuenta. Luego sigue las instrucciones recibidas por correo electrónico para confirmar la nueva cuenta.
Ir al Gestor de Tareas para encontrar un proyecto y una tarea que te interese. Aprende a bloquear una tarea a editar, a seleccionar un editor y a cambiar la configuración de la herramienta. Nota: cuando tu tarea es revisada, recibirás un correo electrónico. Asegúrate de leerlo.
Los edificios son una de las cosas más útiles que puedes añadir al OpenStreetMap (y además es bastante divertido!) Aprende como añadir y editar edificios en OSM mediante el editor de iD.
Las carreteras son también importantes de añadir al OpenStreetMap! Aprende cómo hacerlo y editarlo mediante el editor de iD.